Tuesday, February 2, 2010

Say what?!?

We were at a restaurant last night, and toward the end of the meal, Biscuit was getting restless. So Jeff and I took turns walking him around the restaurant to keep him occupied.

There was a woman doing the same thing with her almost 2-year-old daughter. But as Jeff started talking to the mom, he realized that she had a heavy accent and her 2-year-old was speaking French. Apparently the were from France and the little girl hasn't learned English yet.

"Bonjour," she said to Griffin. "Bonjour."

Griffin just looked at her, tilted his head and said, "Huh? Huh?" Translation: "Do whut, now?"

1 comment:

Her Hollyness said...

(Said in your teacher's mocking accent of Southerners speaking French, and with much doubt in regards to spelling:)

Qu'est-ce que tu aime comme sports?